Material Type  

 단행본

ISBN  

9788968503924 94080 : \25,000

ISBN  

9788968502743 (세트)

DDC  

320.02952.031-20

Callnumber  

951.72092 우19ㅊ

단체저자  

우남이승만전집발간위원회

Title/Author  

청일전기 / 우남이승만전집발간위원회 ; 연세대학교 이승만연구원 편

Publish Info  

서울 : 연세대학교 대학출판문화원, 2020

Material Info  

380 p., 도판 [4] p. : 도판 ; 23 cm

총서명  

우남 이승만 전집 ; 4

General Note  

2021년도 대한민국학술원 선정 교육부 우수학술도서

General Note  

색인수록

General Note  

교감·주해자: 김명섭, 김효선

General Note  

해제자: 오영섭

Subject Added Entry-Personal Name  

이승만 , 1875-1965

Subject Added Entry-Personal Name  

李承晩 , 1875-1965

Added Entry-Personal Name  

김명섭

Added Entry-Personal Name  

김효선

Added Entry-Personal Name  

오영섭

Added Entry-Corporate Name  

연세대학교 이승만연구원

Series Added Entry-Uniform Title  

우남 이승만 전집 ; 4

기타저자  

金明燮

기타저자  

金孝善

기타저자  

吳瑛燮

Price Info  

\25,000

Control Number  

joongbu:601186

책소개  

〈이승만 전집〉 중 4권 ‘청일전기’는 1900년 옥중에서 탈고되어 1917년 하와이에서 출간된 『청일전기』로, 이승만이 저본으로 삼았 던 『中東戰紀本末』과 『中東戰紀』 등을 참고하여 가능한 『 일젼긔』 원문을 그대로 살리는 방향으로 교감하고, 학술적 주석 및 해제를 첨가하였다. 『청일전기』에는 다양한 내용이 수록되어 있다. 여기에는 계몽논설, 조회문, 조칙, 전보, 각종 조약문과 협정서, 국서, 회담록, 회견 기, 신문기사, 서한문, 외교대책, 서고문 등등 그야말로 많은 기사들이 실려 있다. 시기적으로는 청일전쟁 직전의 청일간 철병논쟁부터 1898년 1월 고종에게 보내는 청국황제의 국서 내용까지이다. 따라서 『청일전기』는 ‘청일전쟁사’라기보다는 ‘청일전쟁 전후 동아시아 사’를 다룬 책이라고 말하는 것이 타당할 듯싶다. 또한 『청일전기』는 『중동전기』의 내용을 선별하여 번역한 책이며, 그 책에는 이승만 의 논설 2편이 포함되어 있기 때문에 순전한 번역서나 창작서라기보다는 편역서라고 말하는 것이 옳을 것이다.

『청일전기』는 한성감옥서에 갇혀있던 개혁성향 정치범들의 공동작품이며, 한성감옥서에서 불철주야 대한의 독립과 발전, 인민의 개명과 진보를 갈망하던 정치범들의 옥중 구국운동의 결과물이라고 말할 수 있을 것이다. 이승만은 국가를 부강케 하려면 교육진흥이 우선되어야 한다는 교육입국론을 지니고 있었다. 그는 교육진흥의 방안으로서 당장 막대한 자본과 고급 인력이 필요한 학교를 건립하기보다는 도서관을 각지에 많이 만들어 거기에 개화자강서를 비롯한 신학문서를 많 이 비치하여 학동들과 인민들로 하여금 민지를 증진하고 시대의 대세를 깨닫고 국가독립과 국가흥왕의 방안을 강구하게 해야 한다고 보았다. 이런 의도에서 그는 도서관에 비치하여 누구나 쉽게 읽을 수 있도록 하기 위해 『청일전기』를 한문이나 국한문이 아니라 순한글 로 번역하였다.