화면에 미처 담지 못한 감동을 전한다

KBS 다큐멘터리 는 춤, 음악, 기예를 대표하는 세 명의 예술가가 이란부터 우리나라 경주까지 실크로드 ‘매혹의 여정’을 함께 걸으며 찾은 예술의 본질과 우리 정체성을 아름다운 화면에 담은 다큐멘터리다. 세 사람은 이란, 인도, 우즈베키스탄, 중국, 일본 등을 거치며 실크로드가 간직한 예술에 감탄하고, 그것과 융화하는 시간을 보냈다.
그런데 이 책을 쓴 사람들은 다큐멘터리 속 세 주인공이 아니다. 예술가들을 화면에 담아 아름다운 영상을 탄생시킨 화면 밖 주인공들이 사진을 찍고 이 책을 썼다. 그래서 책 《매혹의 실크로드》는 다큐멘터리에 미처 담지 못한 여러 가지를 이야기를 전하는 데 그 초점을 맞춘다. 더 자세히 보여 주고 싶었으나 시간적 한계로, 영상이라는 매체 특성상 포기할 수밖에 없었던 정보의 이면과 색다른 면모의 감동들을 전하고자, 또 다른 독자에게도 다가가고 싶다는 바람 아래 책이라는 매체를 선택했다.
“방송 프로그램의 시간적 한계로 담지 못한 소중한 장면과 정보를 책으로 엮어 아쉬움을 달래려고 합니다. 춤, 음악, 기예를 소재로 삼아 신라에서 페르시아까지 무형 문화를 다루었다는 점에서 의미가 있으리라 생각합니다.”
다큐멘터리를 만든 KBS 김무관, 김정희 프로듀서는 각각 큰 인기를 끈 와 , 2부작 등을 만들었다. 실크로드와 아시아 역사를 탁월한 영상과 언어로 담아 왔던 두 프로듀서가 함께 펴낸 이 책이야말로 실크로드 위의 예술을 좀 더 대중적이고 친근한 동시에 전문적인 시선으로 바라볼 수 있게 한다.
“기나긴 시간의 흐름 속에서 강인한 생명력으로 살아남은 예술을 통해 변하지 않는 것, 본질적인 것을 찾아내고 실크로드를 현재 시점에서 재해석해 보려고 합니다.”
눈에 보이는 것에 더해 눈에 보이지 않는 지식과 감동을 함께 전하려는 것은 결국 독자가 직접 강인한 생명력을 지닌 예술의 발자취를 따라가 그 본질을 살펴볼 수 있게 하기 위함이다. 언어와 국경을 초월해 페르시아에서 신라까지, 과거부터 현재까지 전해진 예술처럼, 이번에는 영상을 넘어 활자로 실크로드 예술과 그것이 간직한 아름다움을 만나 본다.