자료유형  

 단행본

ISBN  

9788952240217 04800 : \11,000

ISBN  

9788952239860(세트)

DDC  

808.8-20

청구기호  

808.8 G613d전

저자명  

Gogol, Nikolai Vasilievich

서명/저자  

죽은 혼 / 니콜라이 고골 ; 진형준

발행사항  

파주 : 살림출판사, 2019

형태사항  

239 p. : 삽화 ; cm

총서명  

생각하는 힘: 진형준 교수의 세계문학컬렉션 ; 35

주기사항  

원저자명: Gogol, Nikolai Vasilievich

원저자/원서명  

Dead Souls

초록/해제  

초록이 시리즈에서 진형준 교수는 30년 넘게 문학교수와 비평가로서 쌓아온 역량을 유감없이 발휘한다. 그의 작품을 장악하는 비상한 정신과 그 정신을 우리말로 살려내는 탁월한 능력은, 다른 이들로서는 감히 엄두도 내지 못할 만큼 완벽하고 나무랄 데 없는 축역본을 만들어내었다. _채수환 홍익대학교 문과대 영문과 교수

키워드  

죽은혼

기타저자  

Gogol, Nikolai Vasilievich

기타저자  

고골, 니콜라이

기타저자  

진형준

가격  

\11,000

Control Number  

joongbu:551256

책소개  

진형준 교수가 재구성한 새로운 고전 읽기!

문학평론가이자 불문학자로서 제2대 한국문학번역원 원장을 역임한 진형준 교수가 평생 축적해온 현장 경험과 후세대를 위한 애정을 쏟아부은 끝에 내놓은 「진형준 교수의 세계문학컬렉션」제35권 『죽은 혼』. 세계문학 고전을 청소년의 눈높이, 마음 깊이에 꼭 맞춰서 누구나 읽기 좋은, 믿을 만한 축역본의 정본으로 재탄생시킨 시리즈이다.

니콜라이 고골의 『죽은 혼』은 인간이 범할 수밖에 없는 죄에 대한 연민이 들어 있는 작품이다. 고골은 그가 창조한 치치코프라는 인물을 통해 지금 우리를 돌아보게 한다. 이 세상에 존재하는 온갖 악덕들, 인간 사회에 존재하는 악덕들은 우리가 인간인 한 도저히 어찌할 수 없는 것일까? 우리가 인간으로 사는 한 우리는 죄를 지을 수밖에 없고 벌을 받을 수밖에 없는 것일까? 고골은 이런 질문을 깊게 던지며 우리가 남의 잘못에 대해 동질감을 느끼고 유대감을 느낄 수 있게 한다.