자료유형  

 전자책

 

170407150404

ISBN  

9788960863231 03900 : \16380

언어부호  

본문언어 - kor본문언어 - chi, 원저작언어 - chi

DDC  

951.36-20

청구기호  

951.36

저자명  

유득공

서명/저자  

발해고 - [전자책] : 우리가 버린 제국의 역사 / 유득공 지음 ; 김종성 옮김

발행사항  

고양 : 위즈덤하우스, 2017

형태사항  

전자책 1책 : 천연색

주기사항  

권말부록: 정안국고

원저자/원서명  

渤海考

초록/해제  

요약발해를 한민족의 역사로 규정하고 이를 체계화한 유득공의 발해고 4권본을 국내 최초로 번역했다. 발해고 4권본은 기존에 알려진발해고 1권본과 많은 부분에서 차이가 있다. 본래 9개의 목차는 5개의 목차로 개편되었고, 내용은 3분의 1 이상 추가되었으며, 1권본의 오탈자가 바로잡혔다. 유득공의 논평도 대폭 늘어나 그의 발해사 인식도 한층 깊이 있게 파악할 수 있다. 이 책은 발해고 4권본의 본문 구성 방식을 그대로 가져왔다. 또한 550여 개의 번역자 주를 통해 1권본과 4권본의 세세한 차이와 생소한 어휘에 담긴 역사적 의미 등을 설명함으로써 발해고 4권본을 좀더 풍부하게 이해할 수 있도록 했다. 그밖에 독자들이 참고할 수 있도록 발해고 4권본 원문도 함께 실었다.

키워드  

발해고 한국사 제국 역사

기타저자  

김종성

기타서명  

우리가 버린 제국의 역사

기타형태저록  

유득공. 발해고. 고양 :위즈덤하우스,2017 9788960863231

전자적 위치 및 접속  

로그인을 한후 보실 수 있는 자료입니다.

기타저자  

고운당

기타저자  

영재

기타저자  

영암

가격  

\16380

Control Number  

joongbu:513707

책소개  

발해를 우리 역사로 체계화한 유득공, 그가 최후까지 수정한 《발해고》 4권본의 국내 최초 번역본이다. 발해를 한민족의 역사로 규정하고 이를 체계화한 유득공의 《발해고》 4권본을 국내 최초로 번역했다. 《발해고》 4권본은 기존에 알려진 《발해고》 1권본과 많은 부분에서 차이가 있다. 본래 9개의 목차는 5개의 목차로 개편되었고, 내용은 3분의 1 이상 추가되었으며, 1권본의 오탈자가 바로잡혔다. 유득공의 논평도 대폭 늘어나 그의 발해사 인식도 한층 깊이 있게 파악할 수 있다.

이 책은 《발해고》 4권본의 본문 구성 방식을 그대로 가져왔다. 또한 550여 개의 번역자 주를 통해 1권본과 4권본의 세세한 차이와 생소한 어휘에 담긴 역사적 의미 등을 설명함으로써 《발해고》 4권본을 좀더 풍부하게 이해할 수 있도록 했다. 그밖에 독자들이 참고할 수 있도록 《발해고》 4권본 원문도 함께 실었다.